Blue Diary 1 (บันทึกของอามาเนะ) - By Black Rose

แม่บอกว่าที่จริงเเล้วฉันมีพี่ชาย...
เขาชื่อว่า คานาเมะ อาศัยอยู่ที่โลกภายนอก
บ้านคุเซสั่งห้ามไม่ให้ผู้ชายเข้ามา...เขาก็เลยถูกไล่ออกไป

แม่เตือนอยู่ฉันหลายครั้ง....ว่านี่เป็นความลับ
พี่ชายของฉันมีต่างหูที่ดูเหมือนกับต่างหูของเเม่
มันเป็นต่างหูที่สวยงามมาก....เเม่ได้มันมาจากพ่อ

แม่ให้มันไว้กับเขา..... เพราะฉะนั้นไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ใด ก็จะสามารถได้ยินเสียงของเเม่ตลอดเวลา
ฉันประหลาดใจ...ถ้าหากว่าเขาได้ยินเสียงของฉันด้วย
ฉันอยากเจอเขา....

ตอนนี้เรย์กะกลายเป็นคนทรงหญิงเเล้ว
ฉันจะต้องดูเเลคนทรงอย่างเธอ

เธอบอกฉันเกี่ยวกับโลกภายนอก

เธอบอกว่าว่าความเจ็บปวดมันไม่ได้เลวร้ายมากนักหรอก
ฉันดีใจ....ถ้าฉันจะสามารถช่วยเหลือเธอได้

เรย์กะมีต่างหูเหมือนกับของเเม่...
เธอบอกว่ามันเป็นของขวัญจากเพื่อนที่ดีที่สุด....เพราะฉะนั้น
เธอจะสามารถได้ยินเสียงของเขาไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน
ฉันคิดว่าเพื่อนที่เธอพูดถึงก็คือ คานาเมะ

คนทรงอย่างเรย์กะพูดถึงเขาบ่อยครั้ง....

***********************************************************


Blue Diary 2 (บันทึกของอามาเนะ)

คานาเมะเเอบเข้ามาพร้อมกับผู้คนที่จะมาปลดปล่อยความทรมานของตนเอง
เขาบอกว่าอยากจะพบกับคนทรงสักครั้ง...เเละคนทรงที่ว่าก็คือเรย์กะ

ซึ่งมันผิดกฏ......
เรกะกำลังจะเข้าพิธีกรรมที่ถูกบัญญัติไว้ในไม่ช้านี้
เธอไม่ต้องการจะละทิ้งมัน

ฉันอยากจะช่วยให้พวกเขาทั้ง2ได้พบกัน...เพียงสักครั้ง

คานาเมะเดินเข้ามายังศาลเจ้า....และไปยังที่ๆมีคนทรง

ผู้ชายจะไม่ได้รับอนุญาติให้เข้าไปยังศาลเจ้า

ฉันมั่นใจว่านายหญิงจะต้องโกรธ......

**********************************************************

Credit >> คุณ Black Rose ครับขอบพระคุณมากครับ

Comment

Comment:

Tweet